Jedná se původně o středověké důlní dílo. Hlavní těženou surovinou bylo zpočátku zlato, později měděné rudy a důlní voda pro výrobu vitriolu. V 16. – 17. století byla dnešní Poštovní štola pravděpodobně součástí rudního revíru Dolní a Horní Neufang. Na Habtmanově mapě z r. 1769 je dnešní Poštovní štola zakreslena jako součást důlního pole Maria Theresia a je označena jako Sv. Trojice (Heilige Dreifaltigkeit). Poštovní štola byla společně s níže položenou Modrou štolou dodatečně zmáhána v letech 1846–1848 Hönigerem, po roce 1879 Moritzem Richterem z Vrbna, který zde dostal propůjčku na celý důlní komplex (Poštovní a Modré štoly) označovaný jako důl Donatus. Poštovní štola byla koncem 50. let 20. století přeražena průzkumnými chodbami, z nichž většina je v dnešní době nepřístupná. V nejnižší části hloubení je důl propojen s novodobými díly. Předmětem památkové ochrany jsou povrchové projevy hornické činnosti (ústí štoly se zářezem v terénu, propadlé dobývky, zavalená i otevřená ústí jam s odvaly, a podzemní prostory dolu (štola, chodby, dobývky s kamennými základkami, zbytky vodotěžního zařízení s dřevěným potrubím). Podzemní část Poštovní štoly je přístupná ústím štoly, zajištěným dnes mříží. Nad úrovní dědičné štoly se nachází labyrint vzájemně propojených nadlomů s podzemními jezírky a zachovanými základkami, dosahujícími výšky až 5 m. Dominantou důlního podzemí je terasovité hloubení ve východní části díla se zbytky vodotěžního zařízení a s dřevěným potrubím v krátkém kolmém komínu, které bylo funkční zřejmě v 18. století. Ve střední části tohoto hloubení je přístupná pravoúhle zalomená chodba, asi z 18. století s náteky melanteritu, ukončená po 20 m závalem. Před jejím ústím je zachován sklad dřeva ze čtvrcených polen, připravených k použití těžební metody „sázení ohněm“. Na povrchu, severně od ústí štoly, se nachází částečně aplanovaná spodní dobývka délky 50 m. Od západu vede do dobývky, v terénu čitelný, vodní kanál o délce cca 200 m. Nad štolou je členitý prostor s četnými jámami a odvaly (horní dobývka), v horní části tohoto prostoru se nachází komíny (i ručně sekaný). Povrchový areál Poštovní štoly zaujímá plochu 52555,47 m2, lokalita je porostlá smíšeným lesem.