Areál kláštera dominuje historické části Oseka. Klausurní zahrada je v rámci kláštera na jeho jihozápadním okraji. Mlýnská nádrž se nachází na její severozápadní straně. Nádrž má stěny z režného zdiva, z velkých kusů lomového kamene, tak aby jejich koruny, které lícují s okolním terénem a jsou kryty pouze tenkou vrstvou betonové mazaniny, byly rovné. Na severozápadní straně je přímo na tuto stěnu napojena ohradní zeď celého kláštera, na ostatních stranách je ovocný sad. Dnes při východní stěně rostou lekníny a při krátké stěně západní rákosí.