Nápisový kámen je situován na severním svahu vrchu Plešivec, severozápadně od obce Jelení, v blízkosti horního portálu tunelu, v nadmořské výšce cca 897 m, v úseku plavebního kanálu, vybudovaného ve druhé etapě výstavby v letech 1821 – 1823, která zaujímala úsek od Jeleního potoka a končila na bavorské hranici Rosenauerovou nádrží. Tento úsek plavebního kanálu byl stavěn pod vedením inženýrů Josefa Falty a Jana Krause sedmnáct let po Rosenauerově smrti. Nápisový kámen je umístěn v levobřežní stěně plavebního kanálu, bezprostředně vlevo od ústí propustku před tunelem. Kanál v tomto místě probíhá v nadmořské výšce cca 897 m. Stěna kanálů je v tomto místě složena ze třech vodorovných řad opracovaných kamenných kvádrů různých délek. Kámen s datací se nachází ve spodní řadě u dna kanálu. Tato část kanálu byla vystavěna nově v roce 1887, kdy byla provedena úprava oblouků na kanále, aby bylo možno dopravovat dlouhé dříví do délky 19,5 m. Původně se tato stěna nacházela o 4,90 m severozápadním směrem. Jedná se o pravidelně opracovaný kvádr délky 89 cm a výšky 45 cm, s hrubě otesaným povrchem, na němž jsou patrné jednotlivé rýhy od kamenického náčiní. Ve středu kamene je vytesán letopočet 1896, výška čísel je 12 cm a jsou kolorovány vybledlou černou barvou. Důvod vytesání letopočtu není znám. Když úprava oblouku plavebního kanálu proběhla v roce 1887, rozdíl s na kameni udávaným rokem 1896 je devět let. Nejde tedy o druhotně použitý kámen z doby úpravy oblouku. Mohl by však pocházet a udávat rok nějaké stavební úpravy zdi u ústí propustku nebo při této opravě zdi mohlo být větší množství kamenných kvádrů, které mají všechny stejnou výšku, druhotně použito a letopočet sem na tomto kameni přenesen.