Socha stávala u řeky Úslavy na tzv. Malé Straně u obydlí obyvatele Františka Císaře. Na dvou stěnách střední části podstavce se nalézaly nápisy s chronogramy (1774) (znění převzato z archivních podkladů). Na severní stěně: „FortI athLetae // DIVo IoannI // NepoMVCeno // fIerI feCIt // obIens // GeorgIVs Straka // 1774“. Na jižní stěně: „Morte obIIt // ILLe // DIe V. IVnII 1774 // Vetero PLsene // CII 1774“.