stodola - torzo