Plzeňská brána byla hodnotnou stavbou související s městským opevněním Rokycan. Po bezohledné demolici objektu po roce 1948 se podařilo zachovat kamenné vrcholně barokní články výzdoby brány, které byly v roce 2005 osazeny na přístavbu budovy muzea. Jedná se o městský znak a nápisovou desku, oboje vyvedené v pískovci. Nápisová část je dělena na řadu dílů, které jsou sestaveny na podpěrné železobetonové konzoli a jsou prospárovány přiznanou vnitřní spárou pod úrovní originálního kamene. Jeden z bloků vpravo od klenáku má zcela smyt originální povrch a tím bohužel i původní sekané nápisy na něm. Znění v současnosti poškozeného textu s chronogramem (1723) je následující: „ANNÔ QVÔ CAROLVS SEXTVS ET CONIVX [SVA ELISABETH] QVA REX ET REGINA // BOHEMIAE IN CASTRO PRAGENO OSTENSA INGENTE [CONSOLAT]IONE CORONATI SVNT“ (v překladu: „Roku, ve kterém Karel VI. a manželka jeho Alžběta za krále a královnu Čech na hradě pražském ukázavše převelikou útěšnost korunováni byli.“) Spodní kamenné díly jsou plastičtější a nesou více záznamů původního textu, horní díly jsou ve spodní části smyté a špatně navazují v některých partiích na spodní část znaků. Částečně černé vybarvení nápisu a částečné ponechání bez vybarvení působí poněkud neutěšeně. Prostřední klenák nese erbovní znak s korunou, erbovní štít v ozdobné kartuši nese znak města. Na reliéfu erbovního znaku jsou též dochovány četné barevné vrstvy. V roce 2005 byla realizována přístavba vchodu do muzea s výtahem a schodištěm. Při této příležitosti byly na fasádu přístavby osazeny některé prvky pocházející z výzdoby Plzeňské brány, dochované do té doby volně umístěné před budovou muzea a v přilehlém lapidáriu.