tvrziště Zámek, archeologické stopy