Areál kostela sv. Kateřiny je součástí městské památkové zóny Hořice na Šumavě. Kostel s areálem se nalézá na terase ve spodní (východní) části náměstí uprostřed plochy bývalého hřbitova, který je obehnán z větší části ohradní zdí. Architektura chrámu je významným dokladem produkce rožmberské stavební huti kolem roku 1500. Areál zahrnuje kostel, bývalý hřbitov a ohradní zeď.